Basic Information

Faculty

• 文学部

Professional Memberships

• 日本言語学会
• 日本中国語学会
• 東方学会
• 日本中国学会

Academic Degree

• Master of Letters(Kyoto University)
• Doctor of Letters(Kyoto University)

Academic Resume (Graduate Schools)

• Kyoto University, Graduate school of Letters, Chinese Language anf Literature, 修了

Research History

• From 2012, To Present

  Kyoto University, Graduate School of Letters, 教授
• From 2007, To 2012

  Kyoto University, Graduate School of Letters, 准教授
• From 1998, To 2007

  Kyoto University, Graduate School of Letters, 助教授
• From 1997, To 1998

  Doshisha Women's College of Liberal Arts
• From 1997, To 1998

  associate professor,Faculty of liveral arts,Doshisha Women's college
• From 1998

  - associate professor,graduate school of letters,Kyoto University
• From 1994, To 1997

  Doshisha Women's College of Liberal Arts
• From 1994, To 1997

  justractor,Faculty of liveral arts,Doshisha Women's college
• From 1992, To 1994

  Kyoto University, Faculty of Letters
• From 1992, To 1994

  Research Associate,Faculty of Letters,Kyoto University

Language of Instruction

• Chinese

ID,URL

• J-Global ID

  200901000752546965

researchmap URL

• https://researchmap.jp/read0013195

Research

Research Topics, Overview of the research

• Research Topics

  Historical Chinese linguistics, Chinese in Nagasaki, Chinese in the Ryukyu Island, Grammar of Early Modern Chinese

• Overview of the research

  I have recently studied textbooks edited in Nagasaki and Ryukyu Island in 17-18th century , and also study the Grammar of Early Modern Chinese, especially focusing on "Presence sentence" and "directed pronoun".

Research Interests

• 中国語学
• Chinese Linguistics

Research Areas

• Humanities & social sciences, Literature - General
• Humanities & social sciences, Literature - Chinese

Papers

• A study of Guanhua washed ashore in Yaeyama

  KIZU Yuko

  『東と西の文化交流』（関西大学東西学術研究所）, 2003, Lead author

  
• From "Xinke Guanine huijie shiyi yinzhu" to "Xinke GUanhua huijie bianlan"

  KIZU Yuko

  『明清時代の音韻学』（京都大学人文科学研究所）, 2001, Lead author

  
• Rereading of "Guanhua"

  Kizu, Yuko

  CHUUGOKU GOGAKU: Bulletin of Chinese Linguistic Society of Japan, Oct. 2022, Peer-reviewed, Lead author

  
• The manuscripts used by Nagasaki interpretators ー consideration through Ba constructions

  KIZU Yuko

  Festschrift in honour of Professor Ray Iwata on his retirement, vol.1, Mar. 2022, Lead author

  
• Annotated translation of additional writings posted in Shuowen Jiezi Xizhuan 説文解字繋伝 of the Qi Junzao 祁藻 version, stored in Kyoto University: Editor’s notes 識語 and the addendum 跋文 by Wang Yun 王筠, the addendum by Chen Qingyong 陳慶鏞, and the postscript by Tian Qian 田潜

  KIZU Yuko

  MEMOIRS OF THE FACULTY OF LETTERS KYOTO UNIVERSITY, Mar. 2021, Lead author

  
• Feng Menglong's "Stories to Awaken the World" accepted by Medical book "San setsu ko" in Nagasaki Mandarin

  KIZU Yuko

  内田慶市教授退職記念論文集 文化交渉と言語接触, Feb. 2021, Invited, Lead author

  
• About Shuowen Jiezi Xizhuan of the Qi Junzao version with Wang Yun's note, stored in Kyoto University

  KIZU Yuko

  汲古, Dec. 2020, Peer-reviewed, Lead author

  
• “Sansetsukou (三折肱)” as the Mandarin textbook used by interpreters Totsuji (唐通事)

  KIZU Yuko

  関西大学東西学術研究所研究叢書, Mar. 2020

  
• The Individualizing function of "ge" and Cl + Nouns structure as definite marker

  KIZU Yuko

  Kai Pian, Apr. 2019, Invited, Lead author

  
• 唐通事の語る長崎唐三寺：クレオール文学の担い手としての唐通事

  木津 祐子

  『十七世紀の東アジア文化交流——黄檗宗を中心に』, Jun. 2018, Invited

  
• 京都大学文学研究科蔵『説文古本攷』田呉炤校本について

  木津 祐子

  『稲畑耕一郎教授退休記念論集 中国古籍文化研究』上, Feb. 2018

  
• 中国語史における疑問詞の指示特性―〈人〉を解とする疑問詞を中心に

  木村英樹; 大西克也; 松江崇; 木津 祐子

  楊凱栄教授還暦記念論文集 中日言語研究論叢, Jun. 2017

  
• 東亞官話圈的“訓讀”──以江戶時代的“崎陽之學”和長崎唐通事為例

  木津 祐子

  『周縁アプローチによる東西言語文化接触の研究とアーカイヴスの構築』創刊号, Mar. 2017, Peer-reviewed

  
• Nagasaki Learning and Ogyu Sorai: On Methods for Understanding Foreign Languages

  KIZU Yuko

  the Bulletin of the Sinological Society of Japan, Oct. 2016, Peer-reviewed

  Access this paper :

  
• 琉球通事的正統與長崎通事的忠誠―從两地「通事書」的差別談起

  木津 祐子

  『翻譯與跨文化流動：知識建構、文本與文體的傳播』, Oct. 2015, Peer-reviewed, Invited

  
• The Eight-banners in Garrison of Manchu, Mongolian, and Han, and the Names of Places and Facilities Presented in "Map of Inner City of Beijing" Stored in Kyoto University: a preliminary observation

  KIZU, Yuko

  Memoirs of the Faculty of Letters, Kyoto University, Mar. 2015

  Access this paper :

  
• Before Numerical-classifier Phrases have come to Markers of Referential Indefinite : In the Case of "Zhuzi Yulei"

  KIZU, Yuko

  Bulletin of the Chinese Linguistic Society of Japan, Oct. 2014, Peer-reviewed

  
• 琉球稿本『官音簡要揀選六條』について

  木津 祐子

  『高田時教授退職記念東方學研究論集』（臨川書店）, Jun. 2014, Invited

  
• “有”構文の初出導入機能から見た『山海経』各経の内部差異

  木津 祐子

  『木村英樹教授還暦記念中国語文法論叢』（白帝社）, May 2013, Invited

  
• 『廣應官話』と乾隆年間の琉球通事

  木津 祐子

  『開篇單刊15ー太田斎・古屋昭弘両教授還暦記念中国語学論集』, Mar. 2013, Invited

  
• “Ba” as ditransitive verb or adposition by the Mandarin interpreters in Nagasaki and the disposal construction in Ryukyu : With a focus on the localization of Mandarin during the Qing

  KIZU Yuko

  Memoirs of the Faculty of Letters, Kyoto University, Mar. 2012

  Access this paper :

  
• Sparrow

  KIZU Yuko

  The Interpretative Map of Chinese Dialects, Volume Two, Feb. 2012, Lead author

  
• Comparative Stufy on Maps along the Great Wall in Shanxi Stored in National Palace Museum of Taiwan and in Kyoto University

  KIZU Yuko; TANAKA Kazuko

  Tsing Hua Journal of Chinese Literature, Dec. 2011, Invited

  
• 『朱子語類』“有”構文における「存在」義

  木津 祐子

  『東京大学中国語中国文学紀要』, Nov. 2011, Invited

  
• Compilation of the Ryukyu Manuscript of Renzhonghua：the Relationship Between the Ryukyu Manuscript in Mandarin and the Original Printed Edition

  KIZU, Yuko

  JORNAL OF CHINESE LITERATURE, Jun. 2011, Peer-reviewed

  Access this paper :

  
• Classification of Map Series Depicted along the Great Wall in Shanxi 山西 Stored in National Palace Museum of Taiwan and in Kyoto University on the Basis of Their Mapping Patterns

  TANAKA; Kazuko KIZU; Yuko

  Memoirs of the Faculty of Letters, Kyoto University, Mar. 2011

  Access this paper :

  
• The compilation and transmission of the Pai-hsing: An examination of young interpreters appearing in Mandarin textbooks

  TANAKA; Kazuko KIZU; Yuko USAMI; Bunri

  Memoirs of the Faculty of Letters, Kyoto University, Mar. 2010

  
• Pica pica

  KIZU Yuko

  Interpretive Map of Chinese Dialects, Dec. 2009, Invited, Lead author

  
• 「琉球的官話課本 “官話”文体与”教訓”言語」

  木津祐子

  『域外漢籍研究集刊』, May 2008, Peer-reviewed, Invited

  
• 「官話」文體と「教訓」の言語――琉球官話課本と『聖諭』をめぐって

  木津祐子

  『吉田富夫先生退休記念中国学論集』（汲古書院）, Mar. 2008, Invited

  
• A study of records of Mandarin concerning Yaeyama ship washed to Zhejiang in Qianlong 2

  木津 祐子

  アジア文化交流研究, Mar. 2008, Peer-reviewed

  
• The compilation and transmission of the Pai-hsing: An examination of young interpreters appearing in Mandarin textbooks

  KIZU, Yuko

  Tohogaku (Eastern Studies), 2008, Peer-reviewed

  
• 「『伝秀吉所持扇面』の日中対訳語彙――非訳館系日中対訳資料の系譜」

  木津祐子

  『華夷訳語論文集』（大東文化大学言語教育センターフォーラム13 号）、pp. 59-72, 2007, Peer-reviewed

  
• 「清代琉球の官話課本にみる言語と文献」

  木津祐子

  『19 世紀中国語の諸相――周縁資料（欧米・日 - 5/75 - 本・琉球・朝鮮）からのアプローチ』（雄松堂出版）、pp. 151-174, 2007, Peer-reviewed

  
• 官話課本所反映的清代長崎、琉球通事的語言生活

  木津 祐子

  《東亞漢語漢文學的翻譯與流傳：十七世紀至廿世紀》（台湾・中央研究院中國文哲研究所）, Dec. 2006, Peer-reviewed

  
• Conparative Analysis on the Usage of Negatives, WEICEHG, BUCENG, and MEIYOU : the Significance of Their Differences between Guanhua Textbooks Compiled in LiuQiu

  KIZU Yuko

  CHUUGOKU GOGAKU: Bulletin of the Chinese Linguistic Society of Japan, Nov. 2004, Peer-reviewed

  
• 赤木文庫蔵『官話問答便語』校注（稿）

  木津 祐子

  『沖縄文化研究』, Sep. 2004

  
• 清代福建的官話—以琉球官話課本的語法為例

  木津 祐子

  第五届国際古漢語語法研討会、第四届海峡両岸語法史検討会論文集（II）, Aug. 2004, Peer-reviewed

  
• Bettelheim and Chinese : one aspect of the use of Mandarin in the Ryukyu Islands

  KIZU Yuko

  Bulletin of Institute for Interdisciplinary Studies of Culture, Doshisha Women's College of Liberal Arts, 31 Mar. 2002, Peer-reviewed

  
• The Translation and Annotations on Totsuji Kokoroe : The moral of Chinese Translators in Nagasaki

  KIZU, Yuko

  Memoirs of the Faculty of Letters, Kyoto University, Mar. 2000

  Access this paper :

  
• 「慶田城家文書『漢文集』について」

  木津 祐子

  八重山博物館紀要, 2000, Peer-reviewed

  
• 「中古音入声韻尾（方言地図及び解説）

  木津 祐子

  『中国における言語地理と人文・自然地理』5（平成9-11年度科学研究費基盤A研究成果報告書）,, 1999, Peer-reviewed

  
• 「広韻」

  木津 祐子

  しにか(大修館書店),7/3,54, 1996, Peer-reviewed

  
• "Guang Yun"

  木津 祐子

  SINICA,7/3,54, 1996, Peer-reviewed

  
• 陸機と「楚」 : 聲律意識の形成について

  木津 祐子

  中国文学報53,50/32,51, 1996, Peer-reviewed

  Access this paper :

  
• On the Beauty On the term Chu

  木津 祐子

  Journal of Chinese Literature 53,50/32,51, 1996, Peer-reviewed

  
• 美としての樂へ : 「文賦」における音

  木津 祐子

  中國文學報50,50/,32, 1995, Peer-reviewed

  
• Towards Yue as Beauty on the Sound in Wenfu

  木津 祐子

  Journal of Chinese Literature,50/,32, 1995, Peer-reviewed

  
• Riben Jiyu

  KIZU Yuko

  Chinese Languages and Linguistics, May 1994, Peer-reviewed, Lead author

  
• On the Bible Translated into Chinese Dialects in Doshisha University's Collection (With List)

  木津 祐子

  Annual Reports of Studies,45/4,17, 1994, Peer-reviewed

  
• On the Bible Translated into Chinese Dialects inDoshisha University's Collection (withList)

  Kizu Yuko

  Doshisha Women's College of Liberal Arts annual reports of studies, 1994, Peer-reviewed

  
• The Phonology of Huzhon Dialect

  木津 祐子

  Insha Ronso: Journal of Chinese Philology, 1991, Peer-reviewed

  
• On the Tromecription in Chinese Characters of the Japanese Syllabary in the "TOKUTAESEN-HITSUGO"

  KIZU, Yuko

  Insha Ronso: Journal of Chinese Philology, 1989

  
• The phonemic system of the "NIHON-HU-DOKI"

  KIZU Yuko

  Kokugo Kokubun, 1988, Peer-reviewed

  
• （共著）国立故宮博物院ならびに京都大学所蔵の「山西辺垣図群」の描図パターンの比較と分類

  木津 祐子

  『京都大學文學部研究紀要』, Mar. 2012

  
• 「（訳注）『朱子語類』論文篇訳注（一）」「（訳注）『朱子語類』論文篇訳注（二）」「（訳注）『朱子語類』論文篇訳注（三）」「（訳注）『朱子語類』論文篇訳注（四）」「（訳注）『朱子語類』論文篇訳注（五）」「張少康序,『興膳教授退官記念中国文学論集』「（訳注）『朱子語類』論文篇訳注（六）」「（訳注）『朱子語類』論文篇訳注（七）」「（訳注）『朱子語類』論文篇訳注（八）」

  木津 祐子

  『中国文学報』『興膳教授退官記念中国文学論集』,第五四冊,第五六冊,第五七冊,第五八冊,第五九冊,第六〇冊,第六一冊,第六二冊, Peer-reviewed

  
• Admonitory lectures on the Sacred Edict: Languages for enlightenment during the Qing Dynasty

  KIZU, Yuko

  JORNAL OF CHINESE LITERATURE, Peer-reviewed

  Access this paper :

  
• 朱子語類讀書法篇訳注(1)〜(6)

  木津 祐子

  中國文學報,48/,, Peer-reviewed

  
• Zhuzi Yulei Dushu fa - The Reading Method (Translation and Notes) No. 1〜

  木津 祐子

  Journal of Chinese Literature,48/,, Peer-reviewed

  

Misc.

• People and literature unique to the area

  KIZU YUKO

  京大広報, Sep. 2003, Lead author

  

Presentations

• Cross-borderers in Late Ming East Asian Seas: Japanese Pirates as Literary Subjects

  KIZU Yuko

  ”People, objects and pictures in the waters of Eastern Asia” International academic conference, 02 Dec. 2023, Invited

  
• Rethinking of Mandarin Chinese

  KIZU Yuko

  日本中国語学会第71回全国大会, 06 Nov. 2021, Invited

  
• The Mandarin learned by Ryukyu interpretators

  KIZU Yuko

  日本中国語学会第1回中国語学セミナー, 07 Sep. 2019, Invited

  
• 《朱子语类》《祖堂集》中的抉择义疑问代词－兼谈“箇"的实体化功能－

  木津 祐子

  “中国与世界”学术研讨会, 25 Nov. 2018, Invited

  
• 『三折肱』について

  木津 祐子

  資料から見る東西の言語接触, 21 Jan. 2017

  
• 近世中国語における疑問詞の指示特性

  木津 祐子

  日本中国語学会第66回全国大会, 12 Nov. 2016, Invited

  
• 18世紀域外的“敘事”——以唐通事和荻生徂徠為例

  木津 祐子

  東文研シンポジウム「世界の中の中国明末清初」（東京大学）, 30 May 2015, Invited

  
• Chinese Vernacular Writing in Non-Chinese-Speaking Regions

  KIZU Yuko

  60th INTERNATIONAL CONFERENCE OF EASTERN STUDIES, 23 May 2015, Invited

  
• Modern Chinese and Manuscripts； In the case of Nagasaki

  KIZU Yuko

  Modern Chinese and Manuscripts, 25 Jan. 2015

  
• 日本「訓読」的歴史及其演変

  木津 祐子

  復旦大学中華文明国際研究センター第17回国際ワークショップ, 27 Dec. 2013, Invited

  
• 指称の範疇化と「存在」の問題をめぐる考察 ―『朱子語類』 を中心に／指称範疇の展開 ―

  木津 祐子

  日本中国語学会第 6 3 回全国大会, 26 Oct. 2013, Invited

  
• 琉球通事的正統與長崎通事的忠誠―從兩地官話課本的文本談起

  木津 祐子

  復旦大学中文系・中華文明国際研究センター講演会, 25 Sep. 2013, Invited

  
• 寫本與官話—談談《琉球王國漢文文獻集成》所收的官話課本

  木津 祐子

  復旦大学古籍研究所講演会, 18 Sep. 2013, Invited

  
• 異域之眼：日本人對中國風景的想象與運用

  木津 祐子

  復旦大学中華文明国際研究センター第7回国際ワークショップ, 30 Aug. 2013, Invited

  
• 写本で伝わる中国語ー琉球久米村通時の家学をめぐって

  木津 祐子

  東アジア書誌学への招待（第32回学習院大学東洋文化研究所連続講座）, 01 Jul. 2013, Invited

  
• 《廣應官話》所反映的琉球通事學門體統以及現地化特點

  木津 祐子

  第七回国際清代学術学会, 18 Nov. 2012, Invited

  
• 『山西辺垣布陣図』研究

  木津祐子; 田中和子; 宇佐美文理

  清華・京都2011共同漢学ワークショップ「文学・宗教・芸術と物質文化」, 24 Nov. 2011

  
• 作為規範的『通俗』—從清代東亞漢文圈的『通事書』談起

  木津 祐子

  「東亜文化意象之形塑」系列講演会：中央研究院歴史語言研究所（台湾）, 25 Oct. 2010, Invited

  
• 長崎唐通事の「官話」受容—「教訓」と「話本」—

  木津 祐子

  国際シンポジウム「儒学テキストを通しての近世的思考様式の形成—日中における対照的研究—」, 13 Dec. 2008, Invited

  
• 乾隆期琉球久米村通事の官話とネットワーク—『白姓』の成立と伝承を手がかりに—

  木津 祐子

  『平成17〜21年度文部科学省特定領域研究「東アジアの海域交流と日本伝統文化の形成」 文献調査研究部門・総括班共催国際シンポジウム「文献資料からみた東アジア海域文化交流」』（大阪市立大学）, 12 Jan. 2008

  
• 清代乾隆年間琉球久米村通事的學門和官話

  木津 祐子

  国際シンポジウム『16-19世紀 西洋人の漢語研究』（関西大学アジア文化交流研究センター）, 07 Oct. 2007, Invited

  
• 家譜から探る通事の学統

  木津 祐子

  研究集会「那覇と日中文化交流」, 16 Feb. 2007, Invited

  
• 倭寇史籍再探

  木津 祐子

  第13回中国音韻学会（中国・南京市）, 24 Aug. 2006, Invited

  
• 言語接触与文献接触 —以清代琉球編官話教科書為核心

  木津 祐子

  国際シンポジウム『19世紀中国語の諸相』（関西大学アジア文化交流研究センター）, 02 Dec. 2005, Invited

  
• 言語の接触と文献の接触 ——清代琉球編官話教科書を中心として

  木津 祐子

  国際シンポジウム「19世紀中国語の諸相」（関西大学アジア文化交流研究センター）, 02 Dec. 2005, Invited

  
• 日本漢學的歷史轉變─以江戶時代的新潮流和長崎通事談起

  木津 祐子

  国立政治大学中文系学術講演会（台湾）, 29 Dec. 2004, Invited

  
• 琉球通事筆下的福州習俗

  木津 祐子

  台東大學南島文化研究所学術講演会（台湾）, 20 May 2004, Invited

  
• 学びの世界−中国と日本のはざま

  木津 祐子

  京都大学附属図書館記念講演会, 21 Nov. 2002

  
• 官話的“規範”和“通行”

  木津 祐子

  、国際中国語言学学会第11届年会, 22 Aug. 2002

  
• 官話の漂着ー琉球からの視線

  木津 祐子

  関西大学東西学術研究所５０周年記念国際シンポジウム「東と西の文化交流」, 25 Oct. 2001, Invited

  

Books and Other Publications

• Five Kinds of Paintings Depicting the Hmong People in the Collection of Kyoto University

  Editor

  The Commercial Press (Shanghai) Co.Ltd, Feb. 2022

  
• 漢字を使った文化はどう広がっていたのか : 東アジアの漢字漢文文化圏

  金, 文京, Contributor, 第5部04「長崎・琉球の通事」

  文学通信, Mar. 2021

  Find Kyoto University's collection of books :

  
• Encyclopedic Dictionary of Chinese Linguistics

  The Chinese Linguistic; Society of Japan, Joint editor, 《学官話》,《官音彙解》,《顔氏家訓》,《官話問答便語》,叶音,《経典釈文》,《字説》,《朱子語類》,《人中画》,声訓,《清平山堂話本》,《山海経》,《千字文》,《唐話資料》,長崎唐通事,二程語録,《日本一鑑》,日本漢字音,《日本寄語》,《日本風土記》,《白姓》,《蒙求》,琉球資料

  Iwanami Shoten, Oct. 2022

  Find Kyoto University's collection of books :

  
• 新字源

  木津 祐子, Joint editor

  株式会社KADOKAWA, Oct. 2017, Not refereed

  Find Kyoto University's collection of books :

  
• 楊凱榮教授還暦記念論文集：中日言語研究論叢

  木村英樹; 大西克也; 松江崇; 木津祐子, Contributor, 中国語史における疑問詞の指示特性−−〈人〉を解とする疑問詞を中心に

  朝日出版社, Jul. 2017, Not refereed

  
• Encyclopedia of Chinese Language and Linguistics

  KIZU Yuko, Contributor, Chinese in Nagasaki, Chinese in Ryukyu

  BRILL, 2017, Not refereed

  
• 周縁アプローチによる東西言語文化接触の研究とアーカイヴスの構築

  木津 祐子, Contributor, 東亞官話圈的“訓讀”──以江戶時代的“崎陽之學”和長崎唐通事為例

  関西大学東西学術研究所研究叢書 創刊号, Oct. 2016, Not refereed

  
• Translation and Transcultural Movement: Knowledge Construction and the Transmission of Texts and Literary Style

  KIZU Yuko, Contributor, 琉球通事的正統與長期通事的忠誠

  Institute of Chinese Literature and Philosophy, Academia Sinica, Oct. 2015, Not refereed

  
• 『関西大学長澤文庫蔵琉球官話課本集』

  木津 祐子, Joint work, 『終有報』『学官話』『百姓官話』

  関西大学出版部, Mar. 2015, Not refereed

  
• 『訓読から見直す東アジア』

  木津 祐子, Contributor, 長崎唐通事

  東京大学出版会, Jul. 2014, Not refereed

  
• 『高田時教授退職記念東方學研究論集』

  木津 祐子, Joint editor, 編集及び琉球稿本『官音簡要揀選六條』について

  臨川書店, Jun. 2014, Not refereed

  
• 『木村英樹教授還暦記念中国語文法論叢』

  木津 祐子, Joint work, “有”構文の初出導入機能から見た『山海経』各経の内部差異

  白帝社, May 2013, Not refereed

  
• 『京都大学文学研究科蔵 琉球写本『人中畫』四巻付『白姓』』

  木津 祐子, Single work

  臨川書店, Apr. 2013, Not refereed

  
• 『太田斎・古屋昭弘両教授還暦記念中国語学論集』

  木津 祐子, Joint work, 『廣應官話』と乾隆年間の琉球通事

  好文出版, Mar. 2013, Not refereed

  
• 『漢語方言解釈地図・続集』

  木津 祐子, Joint work, 麻雀

  好文出版, Feb. 2012, Not refereed

  
• 『漢語方言解釈地図』

  木津 祐子, Joint work, カササギ

  白帝社, Dec. 2010, Not refereed

  
• 『続・訓読論―東アジア漢文世界の形成』

  木津 祐子, Contributor, 通事の「官話」受容―もう一つの「訓読」―

  勉誠出版, Nov. 2010, Not refereed

  
• The interpretative maps of Chinese dialects

  Iwata Ray, Joint work, Pica pica

  HAKUTEISHA, Dec. 2009

  Find Kyoto University's collection of books :

  
• 『朱子語類』

  木津祐子, Joint work

  訳注「読書法」（共著）、汲古書院, Jun. 2009, Not refereed

  
• 『朱子語類』訳注「読書法」

  木津 祐子, Joint work

  汲古書院, Jun. 2009, Not refereed

  
• 『19世紀中国語の諸相』

  木津 祐子, Joint work, 清代琉球の官話課本にみる言語と文献

  雄松堂出版, Oct. 2007, Not refereed

  
• 「官話」の漂着−乾隆年間八重山における「官話」の伝播

  木津 祐子, Contributor

  『東と西の文化交流』（関西大学東西学術研究所）,, 2003, Not refereed

  
• 「劉孝綽」

  木津 祐子, Joint editor

  興膳宏編『六朝詩人伝』,, 2001, Not refereed

  
• 「沈約」

  木津 祐子, Joint editor

  興膳宏編『六朝詩人伝』,, 2001, Not refereed

  
• 「陸機・陸雲」

  木津 祐子, Joint editor

  興膳宏編『六朝詩人伝』（大修館書店）,, 2001, Not refereed

  
• 「『新刻官音彙解釋義音注』から『新刻官話彙解便覧』へ」

  木津 祐子, Contributor

  高田時雄編『明清時代の音韻学』（京都大学人文科学研究所）,, 2001, Not refereed

  
• Studies on Chinese Literature: Dedicated to Prof. KOZEN Hiroshi on his Retirement from Kyoto University

  KIZU, Yuko, Joint work, The Language Loyalty of the Chinese Translator in Nagasaki

  汲古書院, Mar. 2000, Not refereed

  
• W.A.グロータース「中国の方言地理学のために」

  木津 祐子

  中国の方言と地域文化(4),/,95, 1996, Not refereed

  
• W. A. Grooters "La geographic Linguistique en China"

  木津 祐子

  The dialects and geographic culture of China(4),/,95, 1996, Not refereed

  
• You Rujie "Introduction of Chinese dialectology"

  木津 祐子

  The dialects and geographic culture of China(3),/,5, 1995, Not refereed

  
• 游汝杰「漢語方言学導論」

  木津 祐子, Contributor

  中国の方言と地域文化(3),/,5, 1995, Not refereed

  
• 「湖州語の語彙と連讀変調

  木津 祐子, Contributor

  高田時雄編『中国語史の資料と方法』（京都大学人文科学研究所）,, 1994, Not refereed

  
• Phonemic Aspects in the Rhymes of the "Zhen-geo"

  KIZU, Yuko, Joint work

  ,, 1991, Not refereed

  

Awards

• 1993

  新村出研究奨励賞(新村出記念財団)
• 1997

  廬北賞(橋本循記念財団)

External funds: Kakenhi

• A comprehensive study of the historical evolution of grammatical meaning in Chinese and its factors

  Grant-in-Aid for Scientific Research (B)

  Basic Section 02060:Linguistics-related

  The University of Tokyo

  Katsuya Onishi

  From 01 Apr. 2018, To 31 Mar. 2023, Project Closed

  言語学;中国語;文法史;文法的意味;概念表現;実体表現;歴史言語学;中国語文法;時間詞;現在;今;正;官話;形式化;存在構文;介詞「把」;文法化;三人称代名詞「他」;矣;アスペクト;空間メタファー;並列型複合動詞;歴史文法;受動構文;イレギュラリティ;個別化機能;疑問文末助詞;疑問詞;品詞性

  https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-18H00662/
• Cross-disciplinary study of sciences and Sven Hedin in modern Japan using newly found pictorial materials

  Grant-in-Aid for Scientific Research (B)

  Kyoto University

  KAZUKO SUGIURA

  From 01 Apr. 2015, To 31 Mar. 2018, Project Closed

  地理思想・方法論;近代学術史;東洋学;科学的探検;スウェン・ヘディン;絵画;チベット;京都帝国大学;スウェン・ｈディン;京都大学;探検;人文学;地理学史;ヘディン

  https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-15H03275/
• Historical changes in Chinese grammar form the perspective of concept expressions and entity expressions; an investigation into correlative changes of grammatical structures and grammatical categories

  Grant-in-Aid for Scientific Research (B)

  The University of Tokyo

  Katsuya ONISHI

  From 01 Apr. 2014, To 31 Mar. 2018, Project Closed

  言語学;中国語;歴史言語学;構文;文法範疇;概念表現;実体表現;文法史;範疇;疑問;結果補語;疑問詞;指示性（referentiality）;探索領域;コンテクスト;知識領域;指示（reference）;範疇指定;個体指定;混交言語;数量詞;現実と概念;言語化;文法化

  https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-26284056/
• Construction of history of Chinese map-landscape paintings

  Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

  Kyoto University

  Bunri USAMI

  From 01 Apr. 2013, To 31 Mar. 2016, Project Closed

  中国絵画;地図;山水画;中国;中国古地図

  https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-25370131/
• A Comprehensive Study on the Revised Texts and Annotations of Tsujisho, the Manuscripts Written by Ryukyu Interpreters

  Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

  Kyoto University

  YUKO KIZU

  From 01 Apr. 2012, To 31 Mar. 2016, Project Closed

  官話;通事;琉球;写本;長崎;荻生徂徠;清代;唐話;白話;叙事;話本小説;人中画;訓読;白話小説

  https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-24520394/
• Historical development of the Chinese Grammar; Investigation of its Correlative Changing Processes of the Grammatical Constructions and Categories

  Grant-in-Aid for Scientific Research (B)

  The University of Tokyo

  Katsuya ONISHI

  From 18 Nov. 2011, To 31 Mar. 2015, Project Closed

  言語学;歴史文法;構文;文法範疇;レファレンス;存在;概念;実体;中国語;歴史言語学;レファランス;有標・無標;数量詞;概念と実体;文法;存在文;知覚的存在表現;概念的存在表現;敦煌変文;日本古写本仏典

  https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-23320082/
• Diachronic Changes and Panchronic Universal Properties of Constructions and Grammatical Categories in Chinese-a Reconstruction of Historical Chinese Grammar

  Grant-in-Aid for Scientific Research (B)

  The University of Tokyo

  Hideki KIMURA

  From 01 Apr. 2007, To 31 Mar. 2011, Project Closed

  歴史文法;ヴォイス;存在文;語順;疑問代名詞;上古中国語;中古中国語;近世中国語;有界性;老乞大;漢訳仏典;長崎唐通事;存在構文;琉球久米村通事;近世漢語;近代漢語;中古漢語;上古漢語;疑問詞;古代漢語;敦煌文書;官話課本;白姓

  https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-19320057/
• Various Aspects of the Mandarin in the 19th Century- Approaching with the Peripheral Materials (Europe, Korea Ryuukyuu, Japan)

  Grant-in-Aid for Scientific Research (B)

  Kansai University

  Keiichi UCHIDA

  From 01 Apr. 2006, To 31 Mar. 2008, Project Closed

  周縁;官話;域外;ヨーロッパ;朝鮮;日本;近代漢語文献データーベース;『19世紀中国語の諸相』;19世紀;近代文献データーベース;琉球;唐話;訳語;近代語;宣教師;ヨーロッパ人;コーパス;データベース, Peripheral;Mandarin;Out of China;Europe;Korea;Japan;Pre-modern Chinese Database;Various Aspect of the Mandarin Language in the 19t

  https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-18320071/
• Linguistic Geography of Chinese Dialects by Use of a Newly Developed Computer System

  Grant-in-Aid for Scientific Research (B)

  Kanazawa University

  Ray IWATA

  From 01 Apr. 2004, To 31 Mar. 2007, Project Closed

  中国語方言;方言地図;言語地理学;データベース;XML, Chinese Dialects;Dialect Map;Linguistic Geography;Data-base;XML

  https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-16320051/
• Mandarin Chinese as vehicle language in Ryukyu Islands

  Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

  Kyoto University

  Yuko KIZU

  From 01 Apr. 2001, To 31 Mar. 2003, Project Closed

  中国;琉球;官話;漂着;周縁;境界;家譜;ピジン;vehicle language;通事;中国語, China;Ryukyu;Mandarin Chinese;frontier;drifing;castaway;genealogy

  https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-13610536/
• Historical studies of Han dialects integrating both philological and fieldwork data

  Grant-in-Aid for Scientific Research (B)

  Kobe City University of foreign Studies

  Itsuku OTA

  From 01 Apr. 2001, To 31 Mar. 2004, Project Closed

  漢語方言;方言地理学;新編地方誌;例外字音;漢語音韻史;フィールドワーク;統合的変化;並立的変化;新編地方紙;浙江呉語;琉球官話, Han Dialects;Linguistic Geography;New Local History;Chinese;Chinese Historical Phonology;Field Work;Syntagmatic Change;Paradigmatic Change

  https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-13410130/
• 中国周縁地域における「華化メカニズム」と学術の伝播

  Grant-in-Aid for Scientific Research on Priority Areas

  Humanities and Social Sciences

  Kyoto University

  木津 祐子

  From 01 Apr. 2001, To 31 Mar. 2003, Project Closed

  中国;周縁;境界;華化;言語;官話;琉球;華北;正統;学習

  https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-13018220/
• 北朝文化の研究-言語学史的考察

  Grant-in-Aid for Scientific Research on Priority Areas (A)

  Humanities and Social Sciences

  Kyoto University

  木津 祐子

  From 01 Apr. 1999, To 31 Mar. 2001, Project Closed

  北魏;正音;華化;官話;周縁;北朝;言語学史;民族;規範;異文化

  https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-11164247/
• 中国における言語地理と人文・自然地理

  Grant-in-Aid for Scientific Research (A)

  Aoyama Gakuin University

  Mitsuaki ENDOU

  From 01 Apr. 1997, To 31 Mar. 2000, Project Closed

  中国語;方言;方言地図;揚雄;音韻;語彙;文法;方言地理学;揚雄『方言』, Chinese;dialect;dialect geography;Yang Xiong;phonology;lexicology

  https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-09301022/
• 文献資料に現れた「南京官話」の概念とその実体

  Grant-in-Aid for Encouragement of Young Scientists (A)

  Doshisha Women's College of Liberal Arts

  木津 祐子

  From 01 Apr. 1996, To 31 Mar. 1997, Project Closed

  中国語;官話;方言;南京;正音

  https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-08710315/
• 歴史的漢語方言研究を基礎とした日本語資料及び日本漢字音の研究

  Grant-in-Aid for Encouragement of Young Scientists (A)

  Doshisha Women's College of Liberal Arts

  木津 祐子

  From 01 Apr. 1994, To 31 Mar. 1995, Project Closed

  中国語;呉語;声調;文献資料;方言訳聖書

  https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-06710273/
• A Conmparative Study of "Shihua" between China and Japan

  Grant-in-Aid for General Scientific Research (C)

  KYOTO UNIVERSITY

  Hiroshi KOZEN

  From 01 Apr. 1992, To 31 Mar. 1994, Project Closed

  詩話;詩品;秀句(佳句);詩評;詩選;唐人選唐詩, Shihua;Shipin;Xiuju;Shiping;Shixuan;Tangrexuan Tangshi

  https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-04610273/
• Synthetic humanities onviews of the races and world depicted by "Bankoku jinbutsu zu" (varied people's figures over the world) made in pre-modern Japan

  Grant-in-Aid for Scientific Research (B)

  Basic Section 04020:Human geography-related

  Kyoto University

  杉浦 和子

  From 01 Apr. 2022, To 31 Mar. 2026, Granted

  万国人物図;人種観;世界観;鎖国;アジア

  https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-22H00759/
• Synthetic humanities on views of the races and world depicted by "Bankoku jinbutsu zu" (varied people's figures over the world) made in pre-modern Japan

  Grant-in-Aid for Scientific Research (B)

  Basic Section 04020:Human geography-related

  Kyoto University

  杉浦 和子

  From 01 Apr. 2022, To 31 Mar. 2026, Granted

  万国人物図;人種観;世界観;鎖国;アジア

  https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-23K22031/

Education

Teaching subject(s)

• From 01 Apr. 2023, To 31 Mar. 2024

  Master's Thesis

  M990, Year-long, Graduate School of Letters, 0
• From 01 Apr. 2023, To 31 Mar. 2024

  Graduation Thesis

  9990, Year-long, Faculty of Letters, 12
• From 01 Apr. 2023, To 31 Mar. 2024

  Chinese Language and Literature (Seminars)

  1445, Year-long, Faculty of Letters, 2
• From 01 Apr. 2023, To 31 Mar. 2024

  Chinese Language and Literature (Seminars)

  1447, Fall, Faculty of Letters, 2
• From 01 Apr. 2023, To 31 Mar. 2024

  Chinese Language and Literature (Seminars)

  M123, Year-long, Graduate School of Letters, 2
• From 01 Apr. 2023, To 31 Mar. 2024

  Chinese Language and Literature (Seminars)

  M123, Spring, Graduate School of Letters, 2
• From 01 Apr. 2023, To 31 Mar. 2024

  Chinese Language and Literature (Seminars)

  M123, Fall, Graduate School of Letters, 2
• From 01 Apr. 2022, To 31 Mar. 2023

  Chinese Language and Literature (Seminars)

  1447, Fall, Faculty of Letters, 2
• From 01 Apr. 2022, To 31 Mar. 2023

  Chinese Language and Literature (Special Lectures)

  1431, Fall, Graduate School of Letters, 2
• From 01 Apr. 2022, To 31 Mar. 2023

  Chinese Language and Literature (Seminars)

  1445, Year-long, Faculty of Letters, 2
• From 01 Apr. 2022, To 31 Mar. 2023

  Chinese Language and Literature (Special Lectures)

  1431, Fall, Faculty of Letters, 2
• From 01 Apr. 2022, To 31 Mar. 2023

  Master's Thesis

  M990, Year-long, Graduate School of Letters, 0
• From 01 Apr. 2022, To 31 Mar. 2023

  Chinese Language and Literature (Seminars)

  1447, Spring, Faculty of Letters, 2
• From 01 Apr. 2022, To 31 Mar. 2023

  Chinese Language and Literature (Seminars)

  M123, Year-long, Graduate School of Letters, 2
• From 01 Apr. 2022, To 31 Mar. 2023

  Graduation Thesis

  9990, Year-long, Faculty of Letters, 12
• From Apr. 2011, To Mar. 2012

  Primary Chinese A

  Spring, 全学共通科目
• From Apr. 2011, To Mar. 2012

  Primary Chinese B

  Fall, 全学共通科目
• From Apr. 2011, To Mar. 2012

  中国語学中国文学（演習）

  Year-long, 文学研究科
• From Apr. 2011, To Mar. 2012

  中国語学中国文学（特殊講義）

  Year-long, 文学研究科
• From Apr. 2011, To Mar. 2012

  中国語学（講義）

  Year-long, 文学部
• From Apr. 2011, To Mar. 2012

  中国語学中国文学（特殊講義）

  Year-long, 文学部
• From Apr. 2011, To Mar. 2012

  中国語学中国文学（卒論演習）

  Year-long, 文学部
• From Apr. 2011, To Mar. 2012

  修士論文(中国語学中国文学）

  Year-long, 文学研究科
• From Apr. 2012, To Mar. 2013

  Chinese Language and Literature (Seminars)

  Year-long, 文学部
• From Apr. 2012, To Mar. 2013

  Chinese Language and Literature (Seminars)

  Year-long, 文学研究科
• From Apr. 2012, To Mar. 2013

  Chinese Language and Literature (Special Lectures)

  Year-long, 文学研究科
• From Apr. 2012, To Mar. 2013

  Chinese Language and Literature (Special Lectures)

  Year-long, 文学部
• From Apr. 2012, To Mar. 2013

  Chinese Language and Literature (Seminars)

  Year-long, 文学部
• From Apr. 2012, To Mar. 2013

  Chinese Language (Lectures)

  Year-long, 文学部
• From Apr. 2012, To Mar. 2013

  Primary Chinese A

  Spring, 全学共通科目
• From Apr. 2012, To Mar. 2013

  Primary Chinese B

  Fall, 全学共通科目
• From Apr. 2012, To Mar. 2013

  Master's Thesis

  Year-long, 文学研究科
• From Apr. 2012, To Mar. 2013

  Graduation Thesis

  Year-long, 文学部
• From Apr. 2013, To Mar. 2014

  Chinese Language (Lectures)

  Spring, 文学部
• From Apr. 2013, To Mar. 2014

  Chinese Language (Lectures)

  Fall, 文学部
• From Apr. 2013, To Mar. 2014

  Chinese Language and Literature (Seminars)

  Year-long, 文学部
• From Apr. 2013, To Mar. 2014

  Chinese Language and Literature (Seminars)

  Spring, 文学部
• From Apr. 2013, To Mar. 2014

  Chinese Language and Literature (Seminars)

  Fall, 文学部
• From Apr. 2013, To Mar. 2014

  Graduation Thesis

  Year-long, 文学部
• From Apr. 2013, To Mar. 2014

  Chinese Language and Literature (Seminars)

  Spring, 文学研究科
• From Apr. 2013, To Mar. 2014

  Chinese Language and Literature (Seminars)

  Fall, 文学研究科
• From Apr. 2013, To Mar. 2014

  Chinese Language and Literature (Seminars)

  Year-long, 文学研究科
• From Apr. 2013, To Mar. 2014

  Master's Thesis

  Year-long, 文学研究科
• From Apr. 2013, To Mar. 2014

  Primary Chinese A

  Spring, 全学共通科目
• From Apr. 2013, To Mar. 2014

  Primary Chinese B

  Fall, 全学共通科目
• From Apr. 2013, To Mar. 2014

  Chinese dialects and culture

  Spring, 全学共通科目
• From Apr. 2014, To Mar. 2015

  Chinese Language (Lectures)

  Spring, 文学部
• From Apr. 2014, To Mar. 2015

  Chinese Language (Lectures)

  Fall, 文学部
• From Apr. 2014, To Mar. 2015

  Chinese Language and Literature (Special Lectures)

  Spring, 文学部
• From Apr. 2014, To Mar. 2015

  Chinese Language and Literature (Seminars)

  Year-long, 文学部
• From Apr. 2014, To Mar. 2015

  Chinese Language and Literature (Seminars)

  Spring, 文学部
• From Apr. 2014, To Mar. 2015

  Chinese Language and Literature (Seminars)

  Fall, 文学部
• From Apr. 2014, To Mar. 2015

  Chinese Language and Literature (Special Lectures)

  Spring, 文学研究科
• From Apr. 2014, To Mar. 2015

  Chinese Language and Literature (Seminars)

  Spring, 文学研究科
• From Apr. 2014, To Mar. 2015

  Chinese Language and Literature (Seminars)

  Fall, 文学研究科
• From Apr. 2014, To Mar. 2015

  Chinese Language and Literature (Seminars)

  Year-long, 文学研究科
• From Apr. 2014, To Mar. 2015

  Master's Thesis

  Year-long, 文学研究科
• From Apr. 2014, To Mar. 2015

  Primary Chinese A

  Spring, 全学共通科目
• From Apr. 2014, To Mar. 2015

  Primary Chinese B

  Fall, 全学共通科目
• From Apr. 2014, To Mar. 2015

  Graduation Thesis

  Year-long, 文学部
• From Apr. 2015, To Mar. 2016

  Chinese Language and Literature (Seminars)

  Year-long, 文学部
• From Apr. 2015, To Mar. 2016

  Chinese Language and Literature (Seminars)

  Spring, 文学研究科
• From Apr. 2015, To Mar. 2016

  Chinese Language and Literature (Seminars)

  Fall, 文学研究科
• From Apr. 2015, To Mar. 2016

  Chinese Language and Literature (Seminars)

  Year-long, 文学研究科
• From Apr. 2015, To Mar. 2016

  Chinese Language and Literature (Seminars)

  Spring, 文学部
• From Apr. 2015, To Mar. 2016

  Chinese Language and Literature (Seminars)

  Fall, 文学部
• From Apr. 2015, To Mar. 2016

  Chinese Language and Literature (Seminars)

  Spring, 文学部
• From Apr. 2015, To Mar. 2016

  Chinese Language (Lectures)

  Fall, 文学部
• From Apr. 2015, To Mar. 2016

  Primary Chinese A

  Spring, 全学共通科目
• From Apr. 2015, To Mar. 2016

  Primary Chinese B

  Fall, 全学共通科目
• From Apr. 2015, To Mar. 2016

  Master's Thesis

  Year-long, 文学研究科
• From Apr. 2015, To Mar. 2016

  Prejudice, Discrimination, and Human Rights

  Spring, 全学共通科目
• From Apr. 2015, To Mar. 2016

  Graduation Thesis

  Year-long, 文学部
• From Apr. 2015, To Mar. 2016

  Relay Seminars for Undergraduate Students (Seminars)

  Spring, 文学部
• From Apr. 2015, To Mar. 2016

  Relay Seminars for Undergraduate Students (Seminars)

  Fall, 文学部
• From Apr. 2016, To Mar. 2017

  Chinese Language and Literature

  Spring, 文学部
• From Apr. 2016, To Mar. 2017

  Chinese Language and Literature (Seminars)

  Year-long, 文学部
• From Apr. 2016, To Mar. 2017

  Chinese Language and Literature (Seminars)

  Spring, 文学研究科
• From Apr. 2016, To Mar. 2017

  Chinese Language and Literature (Seminars)

  Fall, 文学研究科
• From Apr. 2016, To Mar. 2017

  Chinese Language and Literature (Seminars)

  Year-long, 文学研究科
• From Apr. 2016, To Mar. 2017

  Chinese Language and Literature (Special Lectures)

  Spring, 文学研究科
• From Apr. 2016, To Mar. 2017

  Chinese Language and Literature (Special Lectures)

  Spring, 文学部
• From Apr. 2016, To Mar. 2017

  Chinese Language and Literature (Seminars)

  Spring, 文学部
• From Apr. 2016, To Mar. 2017

  Chinese Language and Literature (Seminars)

  Fall, 文学部
• From Apr. 2016, To Mar. 2017

  Chinese Language (Lectures)

  Spring, 文学部
• From Apr. 2016, To Mar. 2017

  Chinese Language (Lectures)

  Fall, 文学部
• From Apr. 2016, To Mar. 2017

  Primary Chinese A

  Spring, 全学共通科目
• From Apr. 2016, To Mar. 2017

  Primary Chinese B

  Fall, 全学共通科目
• From Apr. 2016, To Mar. 2017

  Teaching Method in Chinese I

  Year-long, 教育学部
• From Apr. 2016, To Mar. 2017

  Master's Thesis

  Year-long, 文学研究科
• From Apr. 2016, To Mar. 2017

  Graduation Thesis

  Year-long, 文学部
• From Apr. 2016, To Mar. 2017

  Ansian Studiese (Languagese)

  Spring, 文学部
• From Apr. 2016, To Mar. 2017

  Asian Studies (Languages)

  Spring, 文学部
• From Apr. 2017, To Mar. 2018

  Chinese Language and Literature

  Spring, 文学部
• From Apr. 2017, To Mar. 2018

  Chinese Language and Literature (Seminars)

  Year-long, 文学部
• From Apr. 2017, To Mar. 2018

  Chinese Language and Literature (Seminars)

  Spring, 文学研究科
• From Apr. 2017, To Mar. 2018

  Chinese Language and Literature (Seminars)

  Fall, 文学研究科
• From Apr. 2017, To Mar. 2018

  Chinese Language and Literature (Seminars)

  Year-long, 文学研究科
• From Apr. 2017, To Mar. 2018

  Chinese Language and Literature (Seminars)

  Spring, 文学部
• From Apr. 2017, To Mar. 2018

  Chinese Language and Literature (Seminars)

  Fall, 文学部
• From Apr. 2017, To Mar. 2018

  Chinese Language (Lectures)

  Spring, 文学部
• From Apr. 2017, To Mar. 2018

  Chinese Language (Lectures)

  Fall, 文学部
• From Apr. 2017, To Mar. 2018

  Primary Chinese A

  Spring, 全学共通科目
• From Apr. 2017, To Mar. 2018

  Primary Chinese B

  Fall, 全学共通科目
• From Apr. 2017, To Mar. 2018

  Master's Thesis

  Year-long, 文学研究科
• From Apr. 2017, To Mar. 2018

  Graduation Thesis

  Year-long, 文学部
• From Apr. 2018, To Mar. 2019

  ILAS Seminar

  Spring, 全学共通科目
• From Apr. 2018, To Mar. 2019

  Chinese Language and Literature

  Spring, 文学部
• From Apr. 2018, To Mar. 2019

  Chinese Language and Literature (Seminars)

  Year-long, 文学部
• From Apr. 2018, To Mar. 2019

  Chinese Language and Literature (Seminars)

  Spring, 文学研究科
• From Apr. 2018, To Mar. 2019

  Chinese Language and Literature (Seminars)

  Fall, 文学研究科
• From Apr. 2018, To Mar. 2019

  Chinese Language and Literature (Seminars)

  Year-long, 文学研究科
• From Apr. 2018, To Mar. 2019

  Chinese Language and Literature (Special Lectures)

  Fall, 文学研究科
• From Apr. 2018, To Mar. 2019

  Chinese Language and Literature (Special Lectures)

  Fall, 文学部
• From Apr. 2018, To Mar. 2019

  Chinese Language and Literature (Seminars)

  Spring, 文学部
• From Apr. 2018, To Mar. 2019

  Chinese Language and Literature (Seminars)

  Fall, 文学部
• From Apr. 2018, To Mar. 2019

  Chinese Language and Literature (Seminars)

  Spring, 文学部
• From Apr. 2018, To Mar. 2019

  Chinese Language and Literature (Seminars)

  Fall, 文学部
• From Apr. 2018, To Mar. 2019

  Primary Chinese A

  Spring, 全学共通科目
• From Apr. 2018, To Mar. 2019

  Primary Chinese B

  Fall, 全学共通科目
• From Apr. 2018, To Mar. 2019

  Master's Thesis

  Year-long, 文学研究科
• From Apr. 2018, To Mar. 2019

  Graduation Thesis

  Year-long, 文学部
• From Apr. 2019, To Mar. 2020

  Chinese Language and Literature

  Spring, 文学部
• From Apr. 2019, To Mar. 2020

  Chinese Language and Literature (Seminars)

  Year-long, 文学部
• From Apr. 2019, To Mar. 2020

  Chinese Language and Literature (Seminars)

  Spring, 文学研究科
• From Apr. 2019, To Mar. 2020

  Chinese Language and Literature (Seminars)

  Fall, 文学研究科
• From Apr. 2019, To Mar. 2020

  Chinese Language and Literature (Seminars)

  Year-long, 文学研究科
• From Apr. 2019, To Mar. 2020

  Chinese Language and Literature (Seminars)

  Spring, 文学部
• From Apr. 2019, To Mar. 2020

  Chinese Language and Literature (Seminars)

  Fall, 文学部
• From Apr. 2019, To Mar. 2020

  Chinese Language and Literature (Seminars)

  Spring, 文学部
• From Apr. 2019, To Mar. 2020

  Chinese Language and Literature (Seminars)

  Fall, 文学部
• From Apr. 2019, To Mar. 2020

  Primary Chinese A

  Spring, 全学共通科目
• From Apr. 2019, To Mar. 2020

  Primary Chinese B

  Fall, 全学共通科目
• From Apr. 2019, To Mar. 2020

  Master's Thesis

  Year-long, 文学研究科
• From Apr. 2019, To Mar. 2020

  Graduation Thesis

  Year-long, 文学部
• From Apr. 2020, To Mar. 2021

  Chinese Language and Literature (Seminars)

  Year-long, 文学部
• From Apr. 2020, To Mar. 2021

  Chinese Language and Literature (Seminars)

  Spring, 文学研究科
• From Apr. 2020, To Mar. 2021

  Chinese Language and Literature (Seminars)

  Spring, 文学部
• From Apr. 2020, To Mar. 2021

  Chinese Language and Literature (Seminars)

  Fall, 文学研究科
• From Apr. 2020, To Mar. 2021

  Chinese Language and Literature (Seminars)

  Fall, 文学部
• From Apr. 2020, To Mar. 2021

  Chinese Language and Literature (Seminars)

  Year-long, 文学研究科
• From Apr. 2020, To Mar. 2021

  Chinese Language and Literature

  Spring, 文学部
• From Apr. 2020, To Mar. 2021

  Primary Chinese A

  Spring, 全学共通科目
• From Apr. 2020, To Mar. 2021

  Primary Chinese B

  Fall, 全学共通科目
• From Apr. 2020, To Mar. 2021

  Master's Thesis

  Year-long, 文学研究科
• From Apr. 2020, To Mar. 2021

  Graduation Thesis

  Year-long, 文学部
• From Apr. 2020, To Mar. 2021

  Chinese Language (Lectures)

  Spring, 文学部
• From Apr. 2020, To Mar. 2021

  Chinese Language (Lectures)

  Fall, 文学部
• From Apr. 2021, To Mar. 2022

  Chinese Language and Literature (Seminars)

  Year-long, 文学部
• From Apr. 2021, To Mar. 2022

  Chinese Language and Literature (Seminars)

  Spring, 文学研究科
• From Apr. 2021, To Mar. 2022

  Chinese Language and Literature (Seminars)

  Spring, 文学部
• From Apr. 2021, To Mar. 2022

  Chinese Language and Literature (Seminars)

  Fall, 文学研究科
• From Apr. 2021, To Mar. 2022

  Chinese Language and Literature (Seminars)

  Fall, 文学部
• From Apr. 2021, To Mar. 2022

  Chinese Language and Literature (Seminars)

  Year-long, 文学研究科
• From Apr. 2021, To Mar. 2022

  Primary Chinese A

  Spring, 全学共通科目
• From Apr. 2021, To Mar. 2022

  Primary Chinese B

  Fall, 全学共通科目
• From Apr. 2021, To Mar. 2022

  Master's Thesis

  Year-long, 文学研究科
• From Apr. 2021, To Mar. 2022

  Graduation Thesis

  Year-long, 文学部

Participation in PhD Defense

• Wu Mi's Encounter with the Modern West : Through the Lens of 1920s American Culture.

  Huang, Shiqi, Graduate School of Letters, Chief Examiner

  23 Mar. 2023
• 唐代傳奇「枕中記」研究

  ITO REIKO, Graduate School of Letters, Chief Examiner

  26 Sep. 2022
• 『祖堂集』の文獻學的研究

  KINUGAWA KENJI, Graduate School of Letters, Chief Examiner

  26 Sep. 2022
• 「文章道弊」から「文章三變」へ ――初・盛唐における文學復古の思潮

  JIN XIN, Graduate School of Letters, Sub-chief Examiner

  23 Mar. 2022
• 泰順蛮講方言研究

  HUANG CHENMO, Graduate School of Letters, Chief Examiner

  23 Mar. 2022
• 百二十回本『水滸伝』の版本学的研究とその受容、並びに明清時代における書肆の出版活動について

  NAKAHARA RIE, Graduate School of Human and Environmental Studies, Sub-chief Examiner

  26 Jul. 2021
• 淸代における日本漢文學の受容

  CAI Yi, Graduate School of Letters, Chief Examiner

  24 Jan. 2022

Part-time lecturer

• From 01 Oct. 2020, To 31 Mar. 2020

  中国語学講義Ⅵ

  九州大学

Administration

School management (title, position)

• From 01 Apr. 2023, To 31 Mar. 2024

  全学情報セキュリティ委員会 委員
• From 01 Oct. 2022, To 31 Mar. 2024

  基金運営委員会 委員
• From 01 Apr. 2023, To 31 Mar. 2026

  京都大学稲盛財団合同京都賞シンポジウムアドバイザリー
• From 01 Apr. 2022, To 30 Sep. 2024

  企画委員会 委員
• From 01 Apr. 2024, To 30 Sep. 2024

  全学教員部教員選考調査委員会（情報環境機構）委員会委員
• From 01 Apr. 2022, To 31 Mar. 2024

  総合博物館協議委員会協議員
• From 01 Apr. 2022, To 31 Mar. 2024

  大学文書館運営委協議会協議員
• From 01 Oct. 2022, To 31 Mar. 2024

  白眉センター運営委員会委員
• From 01 Oct. 2022, To 31 Mar. 2024

  白眉センター伯楽会議委員会委員
• From 01 Apr. 2022, To 31 Mar. 2024

  京都大学研究資源アーカイブ運営委員会委員
• From 01 Apr. 2022, To 31 Mar. 2024

  人文科学研究所共同利用・共同研究拠点運営委員会委員
• From 01 Apr. 2022, To 31 Mar. 2024

  総合博物館協議会協議員
• From 01 Apr. 2022, To 31 Mar. 2024

  京都大学同窓会役員（評議員）
• From 01 Apr. 2022, To 31 Mar. 2024

  大学院総合生存学館教授会（思修館協議会）構成員
• From 01 Apr. 2023, To 31 Mar. 2024

  京都大学学際融合教育研究推進センター運営委員会委員
• From 01 Apr. 2023, To 31 Mar. 2024

  京都大学危機管理委員会 委員
• From 01 Apr. 2023, To 31 Mar. 2024

  京都大学情報環境整備委員会 委員
• From 01 Oct. 2022, To 30 Sep. 2024

  京都大学研究者情報整備委員会 委員
• From 01 Oct. 2022, To 31 Mar. 2024

  男女共同参画推進本部会議 委員
• From 01 Apr. 2023, To 31 Mar. 2024

  環境安全保健委員会 委員
• From 01 Apr. 2022, To 31 Mar. 2024

  全学情報セキュリティ委員会 委員
• From 01 Apr. 2022, To 31 Mar. 2024

  研究公正委員会 委員
• From 01 Apr. 2022, To 31 Mar. 2024

  人事制度検討会 委員
• From 01 Apr. 2022, To 31 Mar. 2024

  研究科長部会
• From 01 Apr. 2022, To 31 Mar. 2024

  部局長会議
• From 01 Apr. 2022, To 31 Mar. 2024

  大学院教育支援機構協議会 協議員
• From 01 Apr. 2022, To 31 Mar. 2024

  国際教育委員会 委員
• From 01 Apr. 2022, To 31 Mar. 2024

  国際高等教育院 教養・共通教育協議会 協議員
• From 01 Apr. 2022, To 31 Mar. 2023

  環境安全保健委員会 委員
• From 01 Apr. 2021, To 31 Mar. 2023

  教育研究評議会 評議員
• From 01 Oct. 2022, To 31 Mar. 2023

  総合生存学館新体制移行準備委員会 委員
• From 01 Apr. 2022, To 31 Mar. 2023

  京都大学スーパーグローバルコース実施運営協議会 委員
• From 01 Apr. 2022, To 30 Sep. 2022

  基金運営委員会 委員
• From 01 Apr. 2022, To 31 Mar. 2022

  京都大学経営協議会
• From 01 Apr. 2020, To 31 Mar. 2022

  大学評価委員会 委員
• From 01 Apr. 2020, To 31 Mar. 2021

  教育研究評議会 評議員
• From 01 Apr. 2018, To 31 Mar. 2019

  教育IR推進室-アンケート検討部会委員
• From 01 Apr. 2016, To 31 Mar. 2018

  教育制度委員会 委員
• From 01 Oct. 2014, To 31 Mar. 2018

  女性研究者賞（たちばな賞）選考委員会委員
• From 01 Apr. 2016, To 31 Mar. 2017

  教育制度委員会WG3 委員

Faculty management (title, position)

• From 01 Apr. 2024, To 31 Mar. 2026

  業績委員会委員（研究科長経験者）
• From 01 Sep. 2022, To 31 Mar. 2024

  男女共同参画推進委員会委員
• From 01 Apr. 2022, To 31 Mar. 2024

  業績評価委員会委員
• From 01 Apr. 2020, To 31 Mar. 2024

  安全衛生委員会委員
• From 01 Apr. 2022, To 31 Mar. 2024

  文学研究科長
• From 01 Apr. 2022, To 31 Mar. 2024

  国際交流委員会委員
• From 01 Apr. 2020, To 31 Mar. 2024

  将来構想検討委員会委員
• From 01 Apr. 2020, To 31 Mar. 2024

  運営委員会委員
• From 01 Apr. 2020, To 31 Mar. 2022

  副研究科長
• From 01 Apr. 2020, To 31 Mar. 2022

  人事問題検討委員会委員
• From 01 Apr. 2020, To 31 Mar. 2022

  広報・社会連携委員会委員長
• From 01 Apr. 2021, To 31 Mar. 2022

  人権問題対策委員会
• From 01 Apr. 2016, To 31 Mar. 2020

  教務委員会委員
• From 01 Apr. 2016, To 31 Mar. 2018

  学生支援委員会委員
• From 01 Oct. 2014, To 31 Mar. 2016

  自己点検・評価委員会委員

Academic, Social Contribution

Committee Memberships

• From Apr. 2021, To Present

  広報委員長, 日本中国学会
• From Apr. 2021, To Present

  理事, 日本中国学会
• From Apr. 2019, To Present

  広報委員, 日本中国学会
• From 2015, To Present

  Academic committee, The Toho Gakkai （The Institute of Eastern Culture）
• From 2010, To Present

  Councillor, The Sinological Society of Japan
• From Apr. 2015, To Mar. 2019

  論文審査委員, 日本中国学会
• From Apr. 2016, To Mar. 2018

  理事, 日本中国語学会
• From 2016, To 2018

  President, The Chinese Linguistic Society of Japan
• From Apr. 2009, To Mar. 2011

  編集委員長, 日本中国語学会
• From Apr. 2007, To Mar. 2011

  編集委員, 日本中国語学会
• From 2000, To 2002

  幹事, 日本中国学会